بوليصة الشحن الجوي (Air Waybill): الدليل الفني وشحن الصادرات التركية
سند نقل جوي غير قابل للتداول يصدر للشحنات المنقولة عبر خطوط الطيران وفق معايير اتحاد النقل الجوي الدولي.
Updated October 2026 · Brosan Lojistik Operations Desk
التحليل الفني الشامل لشرط AWB
الآلية التشغيلية والتطبيق التجاري في منظومة الشحن الدولي
The Air Waybill (AWB) governs international air freight movements departing Turkish aviation hubs. Issued under International Air Transport Association (IATA) regulations, an AWB carries a standard 11-digit numbering format (the first 3 digits represent the airline prefix, e.g., 235 for Turkish Cargo). Crucially, unlike an ocean Bill of Lading, an Air Waybill is strictly non-negotiable and NEVER acts as a document of title: goods are delivered directly to the named consignee upon customs clearance. Carrier liability is governed by the 1999 Montreal Convention, capping compensation at 22 Special Drawing Rights (SDR) per kilogram (~$30/kg) for cargo loss or damage.
ما هي بوليصة الشحن الجوي (AWB)؟ التعريف والوظيفة القانونية
بوليصة الشحن الجوي (Air Waybill - AWB) هي وثيقة نقل جوي دولية غير قابلة للتداول يصدرها الناقل الجوي أو وكيل الشحن المعتمد من أياتا (IATA). تعمل كعقد نقل رسمي، وإيصال استلام للبضائع، وإقرار جمركي. على عكس سند الشحن البحري، فإن بوليصة الشحن الجوي ليست وثيقة ملكية؛ حيث يتم تسليم البضائع مباشرة إلى المستلم المذكور بمجرد اكتمال التخليص الجمركي. تخضع مسؤولية الناقل لاتفاقية مونتريال المحددة بـ 22 حق سحب خاص (SDR) لكل كجم (~30 دولار/كجم).
هيكل رقم بوليصة الشحن الجوي المكون من 11 رقماً والتحقق بخوارزمية Modulo 7
تتبع جميع بوالص الشحن الجوي الدولية الصادرة عن أياتا تنسيقاً موحداً من 11 رقماً (مثال: 235-12345675)، مما يتيح التتبع العالمي والإرسال الإلكتروني e-AWB:
- 1. بادئة شركة الطيران (3 أرقام)
- الرمز الرقمي المخصص رسمياً من اتحاد النقل الجوي الدولي (IATA) لشركة الطيران (مثال: 235 للخطوط الجوية التركية / Turkish Cargo، 020 لشركة لوفتهانزا).
- 2. الرقم التسلسلي للشحنة (7 أرقام)
- رقم تتبع تسلسلي فريد تخصصه شركة الطيران للشحنة المعنية لجدولة الرحلات والتتبع الفوري.
- 3. رقم التحقق الحسابي / Modulo 7 (رقم واحد)
- يُحسب كباقي قسمة الرقم التسلسلي المكون من 7 أرقام على 7 (الرقم التسلسلي mod 7) للتحقق من صحة الرقم ومنع الأخطاء المطبعية.
دليل بادئات بوالص الشحن الجوي لأكبر شركات الطيران العالمية
بادئات شركات الشحن الجوي المعتمدة من أياتا| بادئة AWB | شركة الطيران / قطاع الشحن | رمز IATA | مركز الشحن الرئيسي (Hub) | القدرات التشغيلية وشبكة الوجهات |
|---|---|---|---|---|
| 235 | Türk Hava Yolları / Turkish Cargo | TK | Istanbul Airport (IST / LTFM) | مطار إسطنبول (IST) مركز SMARTIST العملاق - رحلات مباشرة لأكثر من 120 دولة |
| 020 | Lufthansa Cargo | LH | Frankfurt (FRA) | فرانكفورت (FRA) - مركز الشحن والربط الأوروبي |
| 057 | Air France Cargo | AF | Paris Charles de Gaulle (CDG) | باريس شارل ديغول (CDG) - أوروبا الغربية والأمريكتين |
| 074 | KLM Cargo | KL | Amsterdam Schiphol (AMS) | أمستردام سخيبول (AMS) - بوابة دول البنلوكس وسلسلة تبريد الأدوية |
| 176 | Emirates SkyCargo | EK | Dubai International (DXB / DWC) | دبي الدولي (DXB/DWC) - الشرق الأوسط وآسيا والمحيط الهادئ |
| 157 | Qatar Airways Cargo | QR | Doha Hamad (DOH) | الدوحة حمد (DOH) - شبكة عبور الشحن العالمية |
| 125 | British Airways World Cargo | BA | London Heathrow (LHR) | لندن هيثرو (LHR) - المملكة المتحدة والمسارات عبر الأطلسي |
| 724 | Swiss WorldCargo | LX | Zurich (ZRH) | زيورخ (ZRH) - البضائع الثمينة وسلسلة تبريد الأدوية |
| 080 | LOT Polish Airlines Cargo | LO | Warsaw Chopin (WAW) | وارسو شوبان (WAW) - وسط وشرق أوروبا |
| 406 | UPS Airlines | 5X | Cologne/Bonn (CGN) / Louisville (SDF) | كولونيا/بون (CGN) ولويفيل (SDF) - مركز الشحن السريع المتكامل |
| 023 | FedEx Express | FX | Paris CDG / Memphis (MEM) | باريس CDG وممفيس (MEM) - شبكة الشحن الجوي السريع العالمية |
مصفوفة التزامات البائع والمشتري
توزيع الالتزامات التشغيلية وتكاليف الشحن ونقاط انتقال المخاطر
| المرحلة التشغيلية | التزامات البائع | التزامات المشتري | ملاحظات ونقطة تسليم المخاطر |
|---|---|---|---|
| Cargo Dimension & Weight Declaration | Mandatory (Provides accurate measurements for volumetric CBM calculation) | None | — |
| Security Declaration & Dangerous Goods (DGR) | Mandatory (Issues Shipper's Declaration for DGR if applicable) | None | Requires IATA DGR packing. |
| Master AWB (MAWB) & House AWB (HAWB) Issuance | Issued by airline / authorized air freight forwarder Brosan Lojistik | Receives copy for tracking | Electronic e-AWB standard. |
| Tracking & Flight Dispatch | Monitors departure from Istanbul Airport (IST) | Tracks arrival at destination airport | — |
| Destination Import Customs & Airport Delivery | None | Mandatory (Clears import customs & pays airport terminal fees) | Airline handling agent release. |
Istanbul Airport (IST) Mega Cargo Hub Operations
الدليل التشغيli وفق قانون الجمارك التركي رقم 4458 وأنظمة المنافذ الحدودية
With Turkish Cargo operating one of the world's fastest-growing air cargo networks from Istanbul Airport (IST / LTFM Mega Cargo City) and Sabiha Gökçen (SAW), AWB documentation moves almost entirely electronically via IATA e-AWB standards. Brosan Lojistik coordinates secure airport transfer, x-ray security screening, and bonded warehouse customs dispatch within 4 to 8 hours of factory pickup.
القواعد الأساسية للامتثال الجمركي للصادرات التركية
- •Volumetric ratio for air cargo: 1 CBM = 167 kg (1:6000 ratio). Chargeable weight is the higher of gross weight or volumetric weight.
- •Lithium batteries, perfumes, chemicals, and pharmaceuticals require specialized IATA DGR declarations before AWB execution.
- •Direct tracking available 24/7 via airline 11-digit AWB numbers.
أخطاء شائعة يجب على الشاحنين تجنبها
- ⚠️Underestimating volumetric chargeable weight: bulky garments or foam products billed at 167 kg/m³ instead of low physical scale weight.
- ⚠️Undeclared hazardous materials (such as lithium battery devices or chemical aerosols), resulting in severe aviation security fines and cargo rejection.
- ⚠️Consignee details not matching the destination customs import declaration, delaying release at European and US airports.
حاسبة الحجم بالمتر المكعب (CBM)
احسب الحجم الإجمالي بالمتر المكعب والوزن الحجمي للشحن الجوي (1:6000) للطرود والكراتين.
الأسئلة الشائعة حول شرط AWB
إجابات معتمدة حول المسؤوليات والتكاليف وانتقال المخاطر
Q1:What is an Air Waybill (AWB) and how does its 11-digit structure work?
An Air Waybill (AWB) is a non-negotiable air cargo consignment note and carriage contract. It features a standardized 11-digit structure: a 3-digit airline prefix (e.g., 235 for Turkish Cargo, 020 for Lufthansa Cargo), a 7-digit shipment serial number, and a 1-digit check digit calculated via the Modulo 7 algorithm to ensure verification and prevent typographical errors.
Q2:Can an Air Waybill be negotiated or transferred like an ocean Bill of Lading?
No. An Air Waybill is strictly non-negotiable. It does not carry legal title to the cargo; the airline will release the goods directly to the consignee named on the AWB once customs clearance is completed.
Q3:How is chargeable weight calculated on an Air Waybill?
Air cargo chargeable weight is calculated using the IATA standard ratio of 1:6000 (Length cm × Width cm × Height cm / 6000 = volumetric kg). The airline bills whichever is greater between physical scale weight and volumetric weight.
Q4:What is the carrier liability limit under an Air Waybill?
Under the Montreal Convention 1999 (as amended), airline liability is capped at 22 SDR (Special Drawing Rights) per gross kilogram of damaged weight, roughly $28–$30 per kg.
Q5:What airline uses AWB prefix 235 and how do you track Turkish Air Cargo?
AWB prefix 235 is the official 3-digit IATA airline prefix assigned to Turkish Airlines (Turkish Cargo). To track a Turkish Air Cargo consignment by 11-digit AWB number, enter prefix 235 followed by the 8-digit tracking serial (e.g., 235-XXXXXXXX) into the Turkish Cargo online tracking portal or Brosan Lojistik's air freight tracking system for real-time flight departure, customs clearance, and destination arrival status.
مسارات الشحن المرتبطة بهذا المصطلح
خدمات الشحن اللوجستية ذات الصلة
مصطلحات تجارية ولوجستية ذات صلة
طلب عرض سعر شحن وفق شرط AWB
تقدم شركة بروسan للوجستيات أسعار شحن تنافسية وتخليصاً جمركياً معتمداً لجميع البضائع المشحونة بشرط AWB.