Guía Aérea / Air Waybill (AWB): Guía Técnica y Flete Turquía
Contrato de transporte aéreo internacional no negociable emitido bajo los estándares de IATA.
Updated October 2026 · Brosan Lojistik Operations Desk
Análisis Técnico Integral de AWB
Mecanismo operativo y aplicación comercial en el transporte internacional
The Air Waybill (AWB) governs international air freight movements departing Turkish aviation hubs. Issued under International Air Transport Association (IATA) regulations, an AWB carries a standard 11-digit numbering format (the first 3 digits represent the airline prefix, e.g., 235 for Turkish Cargo). Crucially, unlike an ocean Bill of Lading, an Air Waybill is strictly non-negotiable and NEVER acts as a document of title: goods are delivered directly to the named consignee upon customs clearance. Carrier liability is governed by the 1999 Montreal Convention, capping compensation at 22 Special Drawing Rights (SDR) per kilogram (~$30/kg) for cargo loss or damage.

¿Qué es un Air Waybill (AWB)? Definición y función legal
El Air Waybill (AWB o Conocimiento de Embarque Aéreo) es un documento de transporte internacional no negociable emitido por una aerolínea o transitario IATA autorizado. Actúa como contrato de transporte, comprobante de recepción y declaración aduanera. A diferencia del conocimiento de embarque marítimo, no es un título de propiedad negociable; la mercancía se entrega directamente al consignatario designado tras el despacho de aduana. La responsabilidad de la aerolínea está limitada a 22 DEG por kilogramo (~30 USD/kg) según el Convenio de Montreal.
Estructura del número AWB de 11 dígitos y dígito de control
Todos los conocimientos aéreos IATA siguen un formato estricto de 11 dígitos (ej. 235-12345675) que permite el rastreo global automatizado y la transmisión e-AWB:
- 1. Prefijo de Aerolínea (3 dígitos)
- Código numérico oficial asignado por la IATA a la compañía aérea (ej. 235 para Turkish Cargo, 020 para Lufthansa).
- 2. Número de Serie (7 dígitos)
- Número secuencial único asignado al envío para el seguimiento de la carga en los sistemas de reservas.
- 3. Dígito de Control / Módulo 7 (1 dígito)
- Se calcula dividiendo el número de serie de 7 dígitos entre 7 y tomando el resto (módulo 7), validando su autenticidad.
Guía de consulta de prefijos AWB de las principales aerolíneas
Prefijos IATA Resolution 600a| Prefijo AWB | Compañía Aérea / División de Carga | Código IATA | Centro de Conexión Principal (Hub) | Capacidades Operativas y Red |
|---|---|---|---|---|
| 235 | Türk Hava Yolları / Turkish Cargo | TK | Istanbul Airport (IST / LTFM) | Aeropuerto de Estambul (IST) SMARTIST Mega Hub - Enlace directo a más de 120 países |
| 020 | Lufthansa Cargo | LH | Frankfurt (FRA) | Fráncfort (FRA) - Hub de carga paneuropeo |
| 057 | Air France Cargo | AF | Paris Charles de Gaulle (CDG) | París Charles de Gaulle (CDG) - Europa Occidental y América |
| 074 | KLM Cargo | KL | Amsterdam Schiphol (AMS) | Ámsterdam Schiphol (AMS) - Puerta del Benelux y cadena de frío |
| 176 | Emirates SkyCargo | EK | Dubai International (DXB / DWC) | Dubái International (DXB/DWC) - Oriente Medio y Asia-Pacífico |
| 157 | Qatar Airways Cargo | QR | Doha Hamad (DOH) | Doha Hamad (DOH) - Red global de tránsito de carga |
| 125 | British Airways World Cargo | BA | London Heathrow (LHR) | Londres Heathrow (LHR) - Hub del Reino Unido y transatlántico |
| 724 | Swiss WorldCargo | LX | Zurich (ZRH) | Zúrich (ZRH) - Carga valiosa y cadena de frío farmacéutica |
| 080 | LOT Polish Airlines Cargo | LO | Warsaw Chopin (WAW) | Varsovia Chopin (WAW) - Europa Central y del Este |
| 406 | UPS Airlines | 5X | Cologne/Bonn (CGN) / Louisville (SDF) | Colonia/Bonn (CGN) & Louisville (SDF) - Hub de integrador exprés |
| 023 | FedEx Express | FX | Paris CDG / Memphis (MEM) | París CDG & Memphis (MEM) - Red mundial de carga exprés |
Matriz de obligaciones: comprador vs vendedor
Distribución de deberes operativos, costes de transporte y puntos de transmisión de riesgo
| Fase Operativa | Obligación del Vendedor | Obligación del Comprador | Notas & Transmisión del Riesgo |
|---|---|---|---|
| Cargo Dimension & Weight Declaration | Mandatory (Provides accurate measurements for volumetric CBM calculation) | None | — |
| Security Declaration & Dangerous Goods (DGR) | Mandatory (Issues Shipper's Declaration for DGR if applicable) | None | Requires IATA DGR packing. |
| Master AWB (MAWB) & House AWB (HAWB) Issuance | Issued by airline / authorized air freight forwarder Brosan Lojistik | Receives copy for tracking | Electronic e-AWB standard. |
| Tracking & Flight Dispatch | Monitors departure from Istanbul Airport (IST) | Tracks arrival at destination airport | — |
| Destination Import Customs & Airport Delivery | None | Mandatory (Clears import customs & pays airport terminal fees) | Airline handling agent release. |
Istanbul Airport (IST) Mega Cargo Hub Operations
Aspectos operativos según la Ley de Aduanas de Turquía nº 4458 y regímenes fronterizos
With Turkish Cargo operating one of the world's fastest-growing air cargo networks from Istanbul Airport (IST / LTFM Mega Cargo City) and Sabiha Gökçen (SAW), AWB documentation moves almost entirely electronically via IATA e-AWB standards. Brosan Lojistik coordinates secure airport transfer, x-ray security screening, and bonded warehouse customs dispatch within 4 to 8 hours of factory pickup.
Puntos Clave de Cumplimiento en la Exportación desde Turquía
- •Volumetric ratio for air cargo: 1 CBM = 167 kg (1:6000 ratio). Chargeable weight is the higher of gross weight or volumetric weight.
- •Lithium batteries, perfumes, chemicals, and pharmaceuticals require specialized IATA DGR declarations before AWB execution.
- •Direct tracking available 24/7 via airline 11-digit AWB numbers.
Errores Frecuentes del Cargador a Evitar
- ⚠️Underestimating volumetric chargeable weight: bulky garments or foam products billed at 167 kg/m³ instead of low physical scale weight.
- ⚠️Undeclared hazardous materials (such as lithium battery devices or chemical aerosols), resulting in severe aviation security fines and cargo rejection.
- ⚠️Consignee details not matching the destination customs import declaration, delaying release at European and US airports.
Calculadora de metros cúbicos (CBM)
Determine el cubicaje exacto y el peso tasable para transporte aéreo (1:6000) a partir de las medidas de sus cajas.
Preguntas Frecuentes sobre AWB
Respuestas concluyentes sobre responsabilidades, costes y traspaso de riesgos
Q1:What is an Air Waybill (AWB) and how does its 11-digit structure work?
An Air Waybill (AWB) is a non-negotiable air cargo consignment note and carriage contract. It features a standardized 11-digit structure: a 3-digit airline prefix (e.g., 235 for Turkish Cargo, 020 for Lufthansa Cargo), a 7-digit shipment serial number, and a 1-digit check digit calculated via the Modulo 7 algorithm to ensure verification and prevent typographical errors.
Q2:Can an Air Waybill be negotiated or transferred like an ocean Bill of Lading?
No. An Air Waybill is strictly non-negotiable. It does not carry legal title to the cargo; the airline will release the goods directly to the consignee named on the AWB once customs clearance is completed.
Q3:How is chargeable weight calculated on an Air Waybill?
Air cargo chargeable weight is calculated using the IATA standard ratio of 1:6000 (Length cm × Width cm × Height cm / 6000 = volumetric kg). The airline bills whichever is greater between physical scale weight and volumetric weight.
Q4:What is the carrier liability limit under an Air Waybill?
Under the Montreal Convention 1999 (as amended), airline liability is capped at 22 SDR (Special Drawing Rights) per gross kilogram of damaged weight, roughly $28–$30 per kg.
Q5:What airline uses AWB prefix 235 and how do you track Turkish Air Cargo?
AWB prefix 235 is the official 3-digit IATA airline prefix assigned to Turkish Airlines (Turkish Cargo). To track a Turkish Air Cargo consignment by 11-digit AWB number, enter prefix 235 followed by the 8-digit tracking serial (e.g., 235-XXXXXXXX) into the Turkish Cargo online tracking portal or Brosan Lojistik's air freight tracking system for real-time flight departure, customs clearance, and destination arrival status.
Corredores comerciales relacionados
Servicios de transporte relacionados
Términos logísticos relacionados
Solicitar Cotización de Transporte para AWB
Brosan Lojistik ofrece flete multimodal competitivo, despacho aduanero y trazabilidad completa bajo AWB.