Términos legales de transporte y Responsabilidad CMR

Condiciones generales de transporte y contratación

Fecha de vigencia: 1 de enero de 2026 · Última actualización: octubre de 2026

Cláusulas mercantiles estándar sujetas a los convenios internacionales de transporte y a la legislación de comercio de Turquía.

1. Preámbulo y ámbito de aplicación

Las presentes Condiciones Generales rigen todas las solicitudes de tarifas, cotizaciones y reservas gestionadas en TurkeyFreightQuote.com por Brosan Uluslararası Taşımacılık ve Dış Ticaret Ltd. Şti.

2. Cotizaciones y tarifas indicativas

Los fletes calculados en línea son orientativos y reflejan recargos de combustible y tipos de cambio actuales. La reserva firme exige confirmación escrita de operaciones.

3. Marco de responsabilidad del transportista

Todo transporte internacional se rige por convenios internacionales de obligado cumplimiento:

  • Transporte terrestre: Convenio CMR (Ginebra 1956) con responsabilidad limitada a 8,33 DEG por kilo bruto.
  • Transporte marítimo: Reglas de La Haya-Visby estipuladas en el conocimiento de embarque (B/L).
  • Transporte aéreo: Convenio de Montreal de 1999 (22 DEG por kg) bajo carta de porte aéreo (AWB).
  • Tránsito aduanero: Ley aduanera turca n.º 4458, NCTS Fase 5 y régimen A.TR/EUR.1.

4. Responsabilidad del remitente y documentación

El remitente responderá del correcto embalaje, la masa bruta verificada (SOLAS VGM) y la entrega puntual de facturas y certificados aduaneros.

5. Pagos, paralizaciones y jurisdicción

El pago de fletes se efectuará conforme a las condiciones acordadas. Cualquier litigio se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Estambul.