Glosar de Transport Internațional și Vamă Turcia
Comerțul internațional din Turcia impune cunoașterea strictă a contractelor de transport, documentației vamale europene și standardelor multimodale. În baza Uniunii Vamale UE-Turcia (Decizia 1/95), mărfurile industriale beneficiază de taxe vamale 0% cu certificatul A.TR. Fie că utilizați regulile Incoterms 2020 (EXW, FOB, DAP, DDP), declarații de tranzit NCTS T1 sau megasemiremorci Code XL, definițiile exacte previn staționările costisitoare în porturi și vămi. Brosan Logistics oferă această bază tehnică de 25 de termeni.
Updated October 2026 · Brosan Lojistik Operations Desk

Vânzătorul pune marfa la dispoziție la sediul său; cumpărătorul suportă încărcarea, vama și transportul.
Vânzătorul încarcă marfa la bordul navei desemnate în portul turc și efectuează vămuirea de export.
Vânzătorul achită navlul și asigurarea minimă până în portul de destinație; riscul se transferă în portul de plecare.
Vânzătorul livrează marfa gata de descărcare la destinație; cumpărătorul efectuează vămuirea de import.
Vânzătorul suportă toate cheltuielile de transport, taxele vamale de import și TVA până la ușa clientului.
Vânzătorul efectuează formalitățile de export în Turcia și predă marfa transportatorului cumpărătorului.
Vânzătorul plătește transportul până la destinație; riscul se transferă însă la predarea către primul cărăuș.
Vânzătorul achită navlul și încheie o poliță de asigurare All Risks (Clauza A) în favoarea cumpărătorului.
Document oficial al Uniunii Vamale UE-Turcia care conferă scutire totală de taxe vamale pentru produsele industriale.
Atestă originea preferențială în cadrul acordurilor de liber schimb (Marea Britanie, Elveția, Balcani).
Document oficial de transport rutier internațional reglementat de Convenția CMR a ONU.
Document negociabil emis de compania maritimă care atestă proprietatea asupra mărfurilor transportate pe mare.
Document de transport aerian internațional nenegociabil emis în conformitate cu standardele IATA.
Document vamal european pentru transportul mărfurilor neunionale cu suspendarea plății taxelor vamale și TVA.
Document vamal internațional ce permite tranzitul vehiculelor sigilate fără controale fizice la frontiere.
Semiremorcă certificată cu înălțime interioară de 3,00 m pentru 33 europaleți sau etaj dublu.
Unitate izotermă cu agregat frigorific pentru transportul mărfurilor perisabile și medicamentelor.
Taxă vamală europeană aplicată emisiilor de carbon încorporate în importurile de oțel și aluminiu.
Măsură a volumului mărfii (Lungime × Lățime × Înălțime în metri) pentru determinarea greutății taxabile.
Acord european privind transportul rutier internațional al substanțelor chimice și periculoase.
Costuri percepute de linia maritimă pentru depășirea timpului liber acordat containerului în sau în afara portului.
Consolidarea mărfurilor provenite de la mai mulți expeditori în același camion pentru reducerea costurilor.
Unitate de încărcare manevrabilă prin macara ce combină transportul rutier, feroviar și navele Ro-Ro.
Rezervor flexibil alimentar ce transformă un container standard de 20ft într-o cisternă pentru lichide nepericuloase.
Zonă logistică autorizată pentru depozitarea mărfurilor de import fără plata imediată a drepturilor de import.
Întrebări frecvente
Essential customs and contract knowledge for cross-border freight from Turkey
Q1:Ce regulă Incoterms 2020 este cel mai des utilizată la exportul din Turcia spre Europa?
Regula DAP (Livrat la Locul Convenit) este cea mai utilizată în transportul rutier și intermodal din Turcia spre Uniunea Europeană. Datorită acordului vamal și certificatului A.TR (0% taxe vamale pentru produse industriale), DAP permite livrarea direct la depozit fără înregistrare TVA străină pentru exportatorul turc.
Q2:Care este diferența majoră între certificatele de circulație A.TR și EUR.1?
A.TR este un document de liberă circulație valabil între Turcia și UE-27 pentru produse industriale (taxe 0% fără dovedirea originii). EUR.1 este un certificat de origine preferențială obligatoriu pentru țările partenere non-UE (Marea Britanie, Elveția) și pentru produse agricole sau siderurgice către UE.
Q3:Ce avantaje aduce utilizarea unei semiremorci Mega Code XL?
O semiremorcă Mega Code XL oferă o înălțime interioară de 3,00 m și un volum de 101,3 m³ (cu 15% mai mult spațiu decât o prelată standard). Certificarea EN 12642-XL garantează siguranța încărcăturii, iar tavanul liftabil optimizează încărcarea laterală pentru până la 33 de europaleți.
Aveți nevoie de consultanță pentru vămuirea mărfurilor din Turcia?
Comisionarii noștri vamali autorizați și specialiștii în transport configurează termenii Incoterm optimi pentru transportul dumneavoastră.